记者： 今年英语大纲已经出来了，请胡老师给大家简单的说一下大纲变化的情况。

　　胡敏：非常高兴能够有机会在此和大家就刚刚颁布的考研英语大纲进行简短的交流。

　　我记得今年，我们在全国各地的新航道暑假在北京和武汉新航道进行进行考研英语专题讲座时，我们就对广大学员进行了对08年考研大纲的预测，当时我们预测说大纲刚不会有任何变化。所以我们拿到英语考试大纲的时候，我的心里是很平静的，因为大纲实质上没有任何变化，完全是在我们的预料之中的。考研大纲从05年以来连续四年都没有本质性的修改。因为作为一种高水准的语言测试，按照国际标准来说一般应该在一定的时间内持稳定的状况，也就是说大纲一般来说会稳定几年，即便是有变化也会只是做一些小小的调整，纵观国际上比较流行的几种英语考试，比方说托福考试、雅思考试，他们几乎是每五年才进行一次比较大的调整，咱们国家的英语四级考试、六级考试、研究生英语入学考试严格意义上来说已经形成了我们国家的英语测试的民族品牌，在国际上享有很高的声誉。而且同学们都是参加过四六级考试的同学，大家应该清楚的明白一点的就是，四级、六级和考研英语构成一个庞大的系统工程，相互之间的区别性特征也是非常明显的。所以这一次的大纲没有太多的变化，标志着我们国家英语水平测试已经走向了成熟。非常高兴的是，我们同学可以基本上按照原有的思路进行更加系统的更具深度的复习。

　　二、考研英语到底考什麽？下面我们就将对各个部分就同学们的一些具体问题进行全面的解答。

　　张建宇：中国古人有句话叫知己知彼百战不殆，我们想要在07年的考研考试中取得成功首先我们需要对过去的特别是05、06年的试题的特点和命题趋势做一个简单的了解。

　　从最新拿到的数据看，2006年的考试题从整体难度上来说要比2005年的试题难，除了阅读理解四选一这个部分和新题型这个部分以外，其他的比如英语知识运用、英译汉、应用文写作等等这几个部分难度都比05年有所提高。特别值得关注的是，英翻汉这个题型难度相对于05年来讲有一个较大幅度的提升。